J.S. バッハ：偉大なピアニストたちによるバッハ・ピアノ編曲集 1 （1925 - 1947）

ロマン派以降の作曲家・ピアニスト達の多くがバッハの作品をピアノ用に編曲しましたが、一言で「ピアノのための編曲」と言っても、基本的に単音のヴァイオリン曲に独自の和声による色彩を加えたり（ラフマニノフ編曲）、オルガンの足鍵盤の重厚な低音の効果がピアノでも発揮できるようにしたり（リスト、ブゾーニ編曲など）と、千差万別です。特殊なところでは、オルガンのオクターヴ・カプラーと同じ役割を持つ「カプラー・ペダル」の付いた特注のピアノ用に編曲された、タウジッヒ～ムーアの編曲でしょう。ピアノを極めた名人達の、ピアニズムの肖像群とも言うべき一枚。ルービンシュタインがホロヴィッツと異なる版を弾いているのも、必聴です。(2001/05/01 発売)